案例簡述:
徐先生,目前工作的公司是主營箱包業務的,受邀請前往阿根廷參展,聽說有很過資料是需要公證的,但是不清楚是單認證還是雙認證,但是有的人又說是不需要公證的,只需要阿根廷那邊的資料認證。后來覺得太煩了,最后徐先生找到了我們龍簽網代辦簽證。
案例難點:
經過我們龍簽對徐先生的進一步了解,徐先生的資料最主要體現有以下難點:
1、徐先生公司的營業執照,需翻譯成西班牙語,在公證處公證并在外事辦公室認證;
2、工作和工資證明,要翻譯成西班牙語,在公證處公證并在外事辦公室認證。工作證明必須寫明進單位的工作時間,職位和去阿根廷的目的;
3、阿根廷方面出具的材料必須經過公共公證員、公證員協會的認證;
4、倘若徐先生是持有因公普通護照的中國公民,外辦會出示照會,證明他的工作和公司的營業執照,就無需公證。
案例方案:
我們龍簽莫小姐經過跟徐先生的深入溝通,給徐先生做了以下分析和建議:
因為徐先生持的是因私護照,所以公司資料都是需要進行公證以及認證的。另外還需要提供去阿根廷參加展覽會的注冊登記證明、展會宣傳冊、展位圖等與展會相關的資料。
最后徐先生按照我們的資料清單準備資料,經過我們的指導,徐先生順利拿到簽證。
|